INFORMAZIONI ALIMENTARI:

CONTIENE SOLFITI
CONTAINS SULPHITES
CONTIENT DES SULFITES
CONTIENT DES SULFITESSISÄLTÄÄ SULFIITTEJA
INDEHOLDER SULFITTERINNEHÅLLER SULFITER
ENTHÄLT SULFITE

NON CONTIENE ALLERGENI
DOES NOT CONTAIN ALLERGENS
NE CONTIENT PAS D'ALLERGÈNES
EI SISÄLLÄ ALLERGEENEJA
INNEHÅLLER INGA ALLERGENER
ENTHÄLT KEINE ALLERGENE

PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DELLE BOTTIGLIE DEI NOSTRI VINI:

RACCOLTA RIFIUTI ORGANICI
TAPPO FOR51 → SUGHERO

RACCOLTA DIFFERENZIATA
CAPSULA C/ALU90 → ALLUMINIO
BOTTIGLIA GL71 → VETRO
GABBIETTA C/ALU90 → ALLUMINIO 

PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DELLE NOSTRE LATTINE DI OLIO EVO:
LATTINA → FE 40 ACCIAIO
TAPPO STACCABILE→ PE-HD 02 PLASTICA

PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DI ALTRI CONTENITORI:
FILM ESTENSIBILE LDPE 4 → RACCOLTA PLASTICA
NASTRO ADESIVO PPL 5 → RACCOLTA INDIFFERENZIATA
SCATOLA → RACCOLTA CARTA/CARTONE

VERIFICA LE DISPOSIZIONI DEL TUO COMUNE

FOR THE CORRECT DISPOSAL OF OUR WINE BOTTLES:

ORGANIC WASTE COLLECTION
CORK FOR51 → CORK

SEPARATE COLLECTION
CAPSULE C/ALU90 → ALUMINIUM
BOTTLE GL71 → GLASS
CAGE C/ALU90 → ALUMINIUM

FOR THE CORRECT DISPOSAL OF OUR EVO OIL CANS
CAN → FE 40 STEEL
DETACHABLE CAP → PE-HD 02 PLASTIC

FOR THE CORRECT DISPOSAL OF OTHER CONTAINERS
LDPE STRETCH FILM 4 → PLASTIC COLLECTION
PPL TAPE 5 → UNDIFFERENTIATED COLLECTION
BOX → PAPER/CARDBOARD COLLECTION

CHECK THE REGULATIONS OF YOUR MUNICIPALITY

POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DE NOS BOUTEILLES DE VIN:

COLLECTE DES DÉCHETS ORGANIQUES
LIÈGE POUR51 → LIÈGE

COLLECTE SÉPARÉE
CAPSULE C/ALU90 → ALUMINIUM
BOUTEILLE GL71 → VERRE
CAGE C/ALU90 → ALUMINIUM

POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DE NOS BIDONS D'HUILE EVO
BIDON → FE 40 ACIER
BOUCHON AMOVIBLE → PE-HD 02 PLASTIQUE

POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DES AUTRES CONTENANTS
FILM ÉTIRABLE LDPE 4 → COLLECTE DE PLASTIQUE
PPL TAPE 5 → COLLECTE INDIFFÉRENCIÉE
BOÎTE → COLLECTE DU PAPIER/CARTON

VÉRIFIEZ LA RÉGLEMENTATION DE VOTRE COMMUNE

FÖR KORREKT AVFALLSHANTERING AV VÅRA VINFLASKOR:

INSAMLING AV ORGANISKT AVFALL
KORK FÖR51 → KORK

SEPARAT INSAMLING
KAPSEL C/ALU90 → ALUMINIUM
BOTTLE GL71 → GLASS
BUR C/ALU90 → ALUMINIUM

FÖR KORREKT AVFALLSHANTERING AV VÅRA EVO-OLJEKANNOR
BURK → FE 40 STÅL
AVTAGBART LOCK → PE-HD 02 PLAST

FÖR KORREKT AVFALLSHANTERING AV ANDRA BEHÅLLARE
LDPE STRÄCKFILM 4 → PLASTINSAMLING
PPL TEJP 5 → ODIFFERENTIERAD INSAMLING
LÅDA → INSAMLING AV PAPPER/KARTONG

KONTROLLERA BESTÄMMELSERNA I DIN KOMMUN

FOR KORREKT AVHENDING AV VINFLASKENE VÅRE:

INNSAMLING AV ORGANISK AVFALL
KORK FOR51 → KORK

SEPARAT INNSAMLING
KAPSEL C/ALU90 → ALUMINIUM
FLASKE GL71 → GLASS
BUR C/ALU90 → ALUMINIUM

FOR KORREKT AVFALLSHÅNDTERING AV VÅRE EVO-OLJEKANNER
KANNE → FE 40 STÅL
AVTAGBART LOKK → PE-HD 02 PLAST

FOR KORREKT AVHENDING AV ANDRE BEHOLDERE
LDPE STRETCHFILM 4 → PLASTOPPSAMLING
PPL TAPE 5 → UDIFFERENSIERT OPPSAMLING
BOKS → INNSAMLING AV PAPIR/PAPP

SJEKK FORSKRIFTENE I DIN KOMMUNE